SR→RU

unositi

уносити

unòsiti · /unǒsiti/ · несов. вид · сов.: uneti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. вносить; заносить
    Radnici upravo unose nameštaj u stan. — Рабочие как раз заносят мебель в квартиру.
    Ne unosi blato u kuću! — Не заноси грязь в дом!
  2. вносить; привносить
    Nova direktorka unosi mnogo promena u firmu. — Новый директор вносит много изменений в работу фирмы.
    Njegove šale uvek unose dobro raspoloženje. — Его шутки всегда поднимают настроение.
  3. (данные, текст) вносить; вводить; заносить
    Sekretarica unosi podatke u tabelu. — Секретарь вносит данные в таблицу.
    Ocene se unose u elektronski dnevnik. — Оценки заносятся в электронный журнал.
  4. разг. (unositi se u lice) лезть в лицо; наседать
    Nemoj da mi se unosiš u lice! — Не лезь мне в лицо!
  5. (unositi se u + вин.) погружаться; уходить с головой
    Ona se uvek previše unosi u posao. — Она всегда слишком увлекается работой.
    Glumac se potpuno unosio u svaku ulogu. — Актёр полностью погружался в каждую роль.
  6. (о пище, жидкости) потреблять; принимать
    Važno je unositi dovoljno tečnosti. — Важно потреблять достаточно жидкости.

Совершенный вид — uneti.

Синонимы:
Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jaunosim
tiunosiš
on/ona/onounosi
miunosimo
viunosite
oni/one/onaunose
Прошедшее время: unosio, unosila, unosilo · unosili, unosile
Будущее время: unosiću, unosićeš, unosiće, unosićemo, unosićete, unosiće
Повелительное: unosi
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026