zaključivati

1. делать вывод; заключать
   Na osnovu čega to zaključuješ? — Из чего ты это заключаешь?
   Ljudi često brzo zaključuju po izgledu. — Люди часто делают поспешные выводы по внешности.
2. (о договоре, сделке) заключать
   Firma svake godine zaključuje nove ugovore sa dobavljačima. — Фирма каждый год заключает новые договоры с поставщиками.
3. (о собрании, заседании) закрывать; завершать
   Predsedavajući upravo zaključuje sednicu. — Председатель как раз закрывает заседание.
4. (об оценках в школе) выставлять итоговые оценки
   Profesori ove nedelje zaključuju ocene. — На этой неделе учителя выставляют итоговые оценки.

Совершенный вид — zaključiti; не путайте с zaključavati «запирать на ключ».