otkazati
отказати/otkǎːzati/ · сов. вид · несов.: otkazivati
EnГЛАГОЛ
-
отменитьOtkazali su koncert zbog kiše. — Концерт отменили из-за дождя.Moram da otkažem sutrašnji sastanak. — Мне придётся отменить завтрашнюю встречу.
-
(о технике, органах) отказать; выйти из строяNa nizbrdici su mu otkazale kočnice. — На спуске у него отказали тормоза.Pacijentu su otkazali bubrezi. — У пациента отказали почки.
-
(+ дат.) уволить; расторгнуть договор сFirma je otkazala dvadesetorici radnika. — Фирма уволила двадцать работников.Otkazali smo stan i selimo se. — Мы расторгли договор аренды и переезжаем.
«Otkazati nekome» — уволить кого-то; «dati otkaz» — уволиться или уволить.
Синонимы:
poništiti
otpustiti
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | otkažem |
| ti | otkažeš |
| on/ona/ono | otkaže |
| mi | otkažemo |
| vi | otkažete |
| oni/one/ona | otkažu |
Прошедшее (м. р.): otkazao
Повелительное: otkaži
Антонимы:
zakazati
Выражения
- otkazati poslušnost — отказаться подчиняться; перестать слушаться