ПоправитьГЛАГОЛ
-
(о замке, двери, сейфе) взломатьLopovi su obili bravu i ušli u stan. — Воры взломали замок и вошли в квартиру.Neko je noćas obio moj auto. — Этой ночью кто-то вскрыл мою машину.
-
(о здании, банке, магазине) ограбить со взломом; обчиститьObili su kiosk i odneli cigarete. — Они ограбили киоск и унесли сигареты.
-
(о штукатурке, плитке) отбить; сбитьMajstori su obili stari malter sa zidova. — Мастера сбили старую штукатурку со стен.
Обычно с прямым дополнением: obiti bravu, obiti stan; ср. provaliti u stan.
Синонимы:
Выражения
-
obiti se o glavu — выйти бокомTa laž će ti se obiti o glavu. — Эта ложь тебе ещё выйдет боком.
Спряжение, сов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | obijem |
| ti | obiješ |
| on/ona/ono | obije |
| mi | obijemo |
| vi | obijete |
| oni/one/ona | obiju |
Прошедшее время: obio, obila, obilo · obili, obile
Будущее время: obiću, obićeš, obiće, obićemo, obićete, obiće
Повелительное: obij
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026