provaliti

провалити

/proʋǎːliti/ · сов. вид · несов.: provaljivati

ГЛАГОЛ

(u + вин.) вломиться; совершить кражу со взломом

Lopovi su provalili u stan dok smo bili na moru. — Воры вломились в квартиру, пока мы были на море.

Neko je sinoć provalio u moj auto. — Вчера вечером кто-то вскрыл мою машину.
разг. (о человеке, тайне) раскусить; расколоть; догадаться

Odmah sam ga provalio da laže. — Я сразу раскусил, что он врёт.

Provalila je šta smo joj spremali za rođendan. — Она догадалась, что мы готовили ей на день рождения.
разг. ляпнуть; сморозить

Provalio je neku glupost pred svima. — Он ляпнул какую-то глупость при всех.
(provaliti se; о крыше, полу) провалиться; обрушиться

Pod se provalio pod težinom starog ormara. — Пол провалился под тяжестью старого шкафа.

В значении «вломиться» употребляется с предлогом u + вин.: provaliti u kuću.

Синонимы:

obiti upasti

Формы

Прошедшее (м. р.): provalio

Повелительное: provali