isteći

1. (о сроке, документе) истечь; закончиться
   Pasoš mi je istekao prošlog meseca. — У меня в прошлом месяце истёк срок действия паспорта.
   Rok za prijavu istekao je u petak. — Срок подачи заявок истёк в пятницу.
2. (о времени) истечь; выйти
   Vreme je isteklo, predajte testove. — Время вышло, сдавайте тесты.
3. (о жидкости) вытечь
   Sva voda je istekla iz bazena. — Вся вода вытекла из бассейна.

Владелец часто выражается дательным падежом: istekla mi je viza — у меня истекла виза.