SR→RU

švrljati

шврљати

švŕljati · /ʃʋř̩ːʎati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. разг. (о ходьбе) шататься; бродить без дела
    Ceo dan smo švrljali po gradu. — Мы весь день шатались по городу.
  2. разг. (об интернете, каналах) бродить; лазить; переключать
    Švrljam po internetu dok čekam autobus. — Лазаю по интернету, пока жду автобус.
  3. разг. (о партнёре) гулять на стороне; изменять
    Svi znaju da njen muž švrlja okolo. — Все знают, что её муж гуляет на стороне.
  4. (о письме, рисовании) чиркать; черкать; рисовать каракули
    Dete je švrljalo flomasterom po zidu. — Ребёнок чиркал фломастером по стене.

Обычно с po + местн. (švrljati po gradu, švrljati po papiru) или с okolo.

Синонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jašvrljam
tišvrljaš
on/ona/onošvrlja
mišvrljamo
višvrljate
oni/one/onašvrljaju
Прошедшее время: švrljao, švrljala, švrljalo · švrljali, švrljale
Будущее время: švrljaću, švrljaćeš, švrljaće, švrljaćemo, švrljaćete, švrljaće
Повелительное: švrljaj
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026