SR→RU

zbiti

збити

zbȉti · /zbîti/ · сов. вид · несов.: zbijati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (zbiti se) сбиться в кучу; столпиться; прижаться друг к другу
    Deca su se zbila oko vatre da se ugreju. — Дети сбились в кучу у костра, чтобы согреться.
    Putnici su se zbili u prvi vagon. — Пассажиры набились в первый вагон.
  2. (+ вин.) утрамбовать; спрессовать; уплотнить
    Zbij dobro zemlju oko sadnice. — Хорошо утрамбуй землю вокруг саженца.
    Zbio je sve stvari u jedan kofer. — Он запихнул все вещи в один чемодан.
  3. (zbiti šalu) отпустить шутку
    Zbio je šalu i svi su se nasmejali. — Он отпустил шутку, и все засмеялись.
  4. книжн. (zbiti se) случиться; произойти
    Niko ne zna šta se zbilo te noći. — Никто не знает, что произошло той ночью.

Причастие «zbijen» (плотный, сжатый) очень частотно: zbijen tekst, zbijene redove.

Синонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jazbijem
tizbiješ
on/ona/onozbije
mizbijemo
vizbijete
oni/one/onazbiju
Прошедшее время: zbio, zbila, zbilo · zbili, zbile
Будущее время: zbiću, zbićeš, zbiće, zbićemo, zbićete, zbiće
Повелительное: zbij
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026