SR→RU

zbijati

збијати

zbíjati · /zbǐːjati/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ šale) отпускать шутки; шутить
    Stalno zbija šale na račun svog šefa. — Он постоянно отпускает шутки в адрес своего начальника.
  2. сгонять; теснить
    Putnike zbijaju u autobus kao sardine. — Пассажиров набивают в автобус как сельдей в бочку.
  3. (zbijati se) жаться друг к другу; тесниться
    Ovce se zbijaju jedna uz drugu zbog hladnoće. — Овцы жмутся друг к другу от холода.
  4. уплотнять; утрамбовывать
    Radnici zbijaju zemlju valjkom. — Рабочие утрамбовывают землю катком.

Очень частое сочетание — zbijati šale (na nečiji račun).

Синонимы:
sabijati
Выражения
  • zbijati redove — сплачивать ряды
    Pred izbore stranka zbija redove. — Перед выборами партия сплачивает ряды.
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jazbijam
tizbijaš
on/ona/onozbija
mizbijamo
vizbijate
oni/one/onazbijaju
Прошедшее время: zbijao, zbijala, zbijalo · zbijali, zbijale
Будущее время: zbijaću, zbijaćeš, zbijaće, zbijaćemo, zbijaćete, zbijaće
Повелительное: zbijaj
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026