uzimati
узимати/ǔzimati/ · несов. вид · сов.: uzeti
EnГЛАГОЛ
-
братьOn uvek uzima najveći komad torte. — Он всегда берёт самый большой кусок торта.Ne uzimaj mi stvari bez pitanja! — Не бери мои вещи без спроса!
-
(о лекарствах, еде) приниматьSvako jutro uzimam lek za pritisak. — Каждое утро я принимаю таблетку от давления.
-
(о людях) брать; наниматьTa firma sada uzima nove radnike. — Эта фирма сейчас набирает новых сотрудников.
-
отнимать; забиратьOvaj posao mi uzima previše vremena. — Эта работа отнимает у меня слишком много времени.
Совершенный вид — uzeti; для однократного действия используйте его.
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | uzimam |
| ti | uzimaš |
| on/ona/ono | uzima |
| mi | uzimamo |
| vi | uzimate |
| oni/one/ona | uzimaju |
Прошедшее (м. р.): uzimao
Повелительное: uzimaj
Выражения
- uzimati zdravo za gotovo — принимать как должное
- uzimati k srcu — принимать близко к сердцу