umaknuti

1. (+ дат.) ускользнуть; улизнуть; сбежать
   Lopov je umakao policiji kroz dvorište. — Вор ускользнул от полиции через двор.
   Uspela je da umakne sa sastanka ranije. — Ей удалось улизнуть с собрания пораньше.
2. (о шансе, детали; + дат.) ускользнуть; остаться незамеченным; пройти мимо
   Ta greška mi je potpuno umakla. — Эта ошибка от меня совсем ускользнула.
   Nismo hteli da nam umakne takva prilika. — Мы не хотели упустить такой шанс.

От кого убегают — в дательном падеже: umaknuti policiji, umaknuti pažnji.