udaljavati

1. (udaljavati se) удаляться; отдаляться
   Brod se polako udaljavao od obale. — Корабль медленно удалялся от берега.
2. (udaljavati se od + род.) отдаляться; отчуждаться
   Posle venčanja smo se sve više udaljavali. — После свадьбы мы всё больше отдалялись друг от друга.
3. (udaljavati se od teme) отклоняться от темы
   Stalno se udaljavaš od teme. — Ты постоянно отклоняешься от темы.
4. (+ вин.) удалять; отстранять; отдалять
   Ovaj sudija često udaljava igrače iz igre. — Этот судья часто удаляет игроков с поля.
   Posao ga udaljava od porodice. — Работа отдаляет его от семьи.

Совершенный вид — udaljiti; в значении «удаляться» глагол употребляется с «se».