SR→RU

ubadati

убадати

ubádati · /ubǎːdati/ · несов. вид · сов.: ubosti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о насекомых, колючках) жалить; кусать; колоть
    Komarci me ubadaju cele noći. — Комары кусают меня всю ночь.
    Pazi, ruže ubadaju. — Осторожно, розы колются.
  2. (с «se») колоться; уколоться
    Stalno se ubadam iglom kad šijem. — Когда я шью, я постоянно колюсь иголкой.
  3. (острым предметом) протыкать; втыкать
    Ubadam krompir viljuškom da proverim da li je kuvan. — Я протыкаю картошку вилкой, чтобы проверить, сварилась ли она.
  4. (о боли) колоть
    Ubada me u grudima kad duboko udahnem. — У меня колет в груди, когда я глубоко вдыхаю.
  5. (ножом, о нападении) наносить колотые раны; бить ножом
    Napadač je više puta ubadao žrtvu nožem. — Нападавший несколько раз бил жертву ножом.

Совершенный вид — «ubosti»; о боли глагол употребляется безлично: «ubada me u…».

Синонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jaubadam
tiubadaš
on/ona/onoubada
miubadamo
viubadate
oni/one/onaubadaju
Прошедшее время: ubadao, ubadala, ubadalo · ubadali, ubadale
Будущее время: ubadaću, ubadaćeš, ubadaće, ubadaćemo, ubadaćete, ubadaće
Повелительное: ubadaj
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026