SR→RU

stiska

стиска

stȉska · /stîska/ · ж. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (обычно u stisci) затруднительное положение; нужда
    Malo sam u stisci, možeš li da mi pozajmiš hiljadu dinara? — У меня сейчас туго с деньгами, можешь одолжить тысячу динаров?
    Pomogao mi je kad sam bio u najvećoj stisci. — Он помог мне, когда мне было хуже всего.
  2. (о времени) нехватка времени; цейтнот
    U stisci smo s vremenom, moramo da požurimo. — У нас мало времени, надо торопиться.
  3. давка; толчея
    U autobusu je bila takva stiska da nisam mogao da se pomerim. — В автобусе была такая давка, что я не мог пошевелиться.

Чаще всего встречается в выражениях biti u stisci, stiska s vremenom / s novcem.

Синонимы:
Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.stiskastiske
Род.stiskestisaka
Дат.stiscistiskama
Вин.stiskustiske
Зват.stiskostiske
Твор.stiskomstiskama
Предл.stiscistiskama
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026