VOCAB.RS

ovaj

овај

/ǒʋaːj/

En
  1. МЕСТОИМЕНИЕ
    этот
    Ovaj put ja častim. — В этот раз угощаю я.
    Koliko košta ovaj džemper? — Сколько стоит этот свитер?
  2. МЕСТОИМЕНИЕ
    разг. пренебр. (о человеке) этот тип
    Šta hoće ovaj od mene? — Чего этот от меня хочет?
  3. МЕЖДОМЕТИЕ
    разг. (при заминке в речи) э-э; это самое
    Bio sam, ovaj, malo zauzet. — Я был, э-э, немного занят.

«Ovaj» — рядом с говорящим, «taj» — рядом с собеседником, «onaj» — далеко от обоих.

Формы
м. р.ж. р.ср. р.
Им.ovajovaovo
Род.ovog, ovogaoveovog, ovoga
Дат.ovomu, ovomeovojovomu, ovome
Вин.ovaj, ovog, ovogaovuovo
Зват.———
Твор.ovim, ovimeovomovim, ovime
Предл.ovome, ovomuovojovome, ovomu
Антонимы: onaj
© 2026 vocab.rs · Грамматика: Wiktionary, CC BY-SA 4.0