VOCAB.RS

ovaj

овај

/ǒʋaːj/

Ru
  1. PRONOUN
    this; this one
    Ovaj put ja častim. — This time it's on me.
    Koliko košta ovaj džemper? — How much is this sweater?
  2. PRONOUN
    colloq. derog. (of a person) this guy
    Šta hoće ovaj od mene? — What does this guy want from me?
  3. INTERJECTION
    colloq. (when hesitating) um; er
    Bio sam, ovaj, malo zauzet. — I was, um, a bit busy.

«Ovaj» is near the speaker, «taj» near the listener, «onaj» far from both.

Forms
masc.fem.neut.
Nom.ovajovaovo
Gen.ovog, ovogaoveovog, ovoga
Dat.ovomu, ovomeovojovomu, ovome
Acc.ovaj, ovog, ovogaovuovo
Voc.———
Ins.ovim, ovimeovomovim, ovime
Loc.ovome, ovomuovojovome, ovomu
Antonyms: onaj
© 2026 vocab.rs · Grammar data: Wiktionary, CC BY-SA 4.0