navaliti

1. (о толпе) хлынуть; ринуться
   Kupci su navalili na rasprodaju. — Покупатели ринулись на распродажу.
   Ljudi su navalili na vrata čim su se otvorila. — Как только двери открылись, люди хлынули к ним.
2. разг. пристать; начать настаивать
   Mama je navalila da obučem jaknu. — Мама стала настаивать, чтобы я надел куртку.
   Navalio je na mene da ga odvezem kući. — Он пристал ко мне, чтобы я отвёз его домой.
3. (na + вин.) наброситься; напасть
   Trojica su navalila na njega ispred kafića. — Трое набросились на него у кафе.
   Protivnik je snažno navalio u drugom poluvremenu. — Во втором тайме соперник пошёл в мощную атаку.
4. разг. (о еде, работе) накинуться; налечь
   Deca su navalila na picu. — Дети накинулись на пиццу.
5. (о слезах, крови) нахлынуть; прилить
   Suze su joj navalile na oči. — У неё на глаза навернулись слёзы.
6. (что-л. на кого-л.) взвалить; навалить
   Navalili su mu sav posao na leđa. — Они взвалили на него всю работу.
   Navalio je vreće na kola i krenuo. — Он навалил мешки на телегу и поехал.

Обычно употребляется с na + вин. п.; несовершенный вид — navaljivati.