nametati

1. (кому-либо что-либо) навязывать
   Ne nameći mi svoje mišljenje! — Не навязывай мне своё мнение!
   Roditelji mu stalno nameću svoj izbor fakulteta. — Родители постоянно навязывают ему свой выбор факультета.
2. (о налогах, правилах) вводить; облагать
   Vlada nameće nove poreze svake godine. — Правительство каждый год вводит новые налоги.
3. (nametati se, о человеке) навязываться
   Ne volim da se namećem ljudima. — Не люблю навязываться людям.
4. (nametati se, о вопросе, выводе) напрашиваться; возникать
   Nameće se pitanje ko je za to odgovoran. — Возникает вопрос, кто за это отвечает.

Управление: nametati nekome nešto (дат. + вин.); совершенный вид — nametnuti.