SR→RU

mekan

мекан

mȅkan · /mêkan/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. мягкий
    Ovaj jastuk je previše mekan za mene. — Эта подушка для меня слишком мягкая.
    Kupi mi mekan hleb, ne onaj od juče. — Купи мне мягкий хлеб, не вчерашний.
  2. (о мясе, еде) нежный; мягкий
    Meso je posle tri sata bilo potpuno mekano. — Через три часа мясо стало совсем мягким.
  3. (о человеке) мягкий; уступчивый
    Previše si mekan prema deci. — Ты слишком мягок с детьми.
  4. (о звуке, свете, цвете) мягкий; приглушённый
    Ima mekan i prijatan glas. — У неё мягкий и приятный голос.

Обычно взаимозаменяемо с более коротким «mek».

Синонимы:
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.mekanmekanamekano
Род.mekanamekanemekana
Дат.mekanumekanojmekanu
Вин.mekanmekanumekano
Зват.mekanmekanamekano
Твор.mekanimmekanommekanim
Предл.mekanumekanojmekanu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.mekanimekanemekana
Род.mekanihmekanihmekanih
Дат.mekanimmekanimmekanim
Вин.mekanemekanemekana
Зват.mekanimekanemekana
Твор.mekanimmekanimmekanim
Предл.mekanimmekanimmekanim
Степени сравнения: mekaniji, mekanija, mekanije · najmekaniji
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026