SR→RU

lupiti

лупити

lȕpiti · /lûpiti/ · сов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. ударить; стукнуть
    Ljutito je lupio šakom o sto. — Он сердито стукнул кулаком по столу.
    Lupila sam glavu o ormarić. — Я ударилась головой о шкафчик.
  2. (+ твор., о двери) хлопнуть
    Izašao je iz sobe i lupio vratima. — Он вышел из комнаты и хлопнул дверью.
  3. разг. (о глупости) ляпнуть; сморозить
    Opet je lupio neku glupost na sastanku. — Он опять ляпнул какую-то глупость на совещании.
  4. разг. (о машине) врезаться; разбить машину
    Lupio je tatin auto prve nedelje. — Он разбил папину машину в первую же неделю.

Несовершенный вид — lupati; «хлопнуть дверью» — lupiti vratima (твор. падеж).

Синонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jalupim
tilupiš
on/ona/onolupi
milupimo
vilupite
oni/one/onalupe
Прошедшее время: lupio, lupila, lupilo · lupili, lupile
Будущее время: lupiću, lupićeš, lupiće, lupićemo, lupićete, lupiće
Повелительное: lupi
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026