udariti
ударити/ǔdariti/ · сов. вид · несов.: udarati
EnГЛАГОЛ
-
ударитьUdario je loptu i dao gol. — Он ударил по мячу и забил гол.Auto je udario u drvo. — Машина врезалась в дерево.
-
(с частицей se) удариться; ушибитьсяUdario sam se glavom o vrata. — Я ударился головой о дверь.
-
(+ на вин.) напасть; ударитьNeprijatelj je udario na grad u zoru. — Враг напал на город на рассвете.
-
(о погоде) ударить; хлынутьNoćas je udario mraz. — Этой ночью ударил мороз.Čim smo izašli, udarila je kiša. — Как только мы вышли, хлынул дождь.
-
(+ u вин.) разразиться; пуститьсяDete je udarilo u plač. — Ребёнок расплакался.
Кого-то — вин. падеж (udariti nekoga), во что-то — u + вин. (udariti u zid); несовершенный вид — udarati.
Синонимы:
lupiti
napasti
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | udarim |
| ti | udariš |
| on/ona/ono | udari |
| mi | udarimo |
| vi | udarite |
| oni/one/ona | udare |
Прошедшее (м. р.): udario
Повелительное: udari
Выражения
- udariti brigu na veselje — махнуть рукой на заботы и веселиться
- udariti glavom u zid — биться головой о стену