SR→EN

lupiti

лупити

lȕpiti · /lûpiti/ · perfective

RU Suggest an edit
VERB
  1. to hit; to bang
    Ljutito je lupio šakom o sto. — He angrily banged his fist on the table.
    Lupila sam glavu o ormarić. — I hit my head on the cupboard.
  2. (+ instr., of a door) to slam
    Izašao je iz sobe i lupio vratima. — He left the room and slammed the door.
  3. colloq. (of something silly) to blurt out
    Opet je lupio neku glupost na sastanku. — He blurted out something stupid at the meeting again.
  4. colloq. (of a car) to crash; to smash up
    Lupio je tatin auto prve nedelje. — He crashed his dad's car in the first week.

The imperfective is lupati; "to slam the door" is lupiti vratima (instrumental).

Synonyms:
Conjugation, perfective
Present tense
jalupim
tilupiš
on/ona/onolupi
milupimo
vilupite
oni/one/onalupe
Past tense: lupio, lupila, lupilo · lupili, lupile
Future: lupiću, lupićeš, lupiće, lupićemo, lupićete, lupiće
Imperative: lupi
AI Updated 29 September 2026