izložiti

1. (о картинах, товаре) выставить; экспонировать
   Umetnik je izložio svoje slike u galeriji. — Художник выставил свои картины в галерее.
   Prodavac je izložio novu robu u izlogu. — Продавец выставил новый товар в витрине.
2. (+ дат., опасности, воздействию) подвергнуть; выставить
   Ne želim da izložim decu takvom riziku. — Я не хочу подвергать детей такому риску.
   Izložio se kritici javnosti. — Он подверг себя общественной критике.
   Materijal su izložili visokim temperaturama. — Материал подвергли воздействию высоких температур.
3. (о плане, идеях) изложить; представить
   Direktor je izložio plan za narednu godinu. — Директор изложил план на следующий год.

В значении «подвергнуть» управляет дательным падежом: izložiti koga opasnosti.