podvrgnuti

1. (кого-что + дат.) подвергнуть
   Uzorke su podvrgli detaljnoj analizi. — Образцы подвергли тщательному анализу.
   Njegov predlog su podvrgli oštroj kritici. — Его предложение подвергли резкой критике.
2. (podvrgnuti se + дат.) подвергнуться; пройти
   Morao je da se podvrgne operaciji kolena. — Ему пришлось перенести операцию на колене.
   Svi kandidati su se podvrgli testiranju. — Все кандидаты прошли тестирование.
3. книжн. подчинить; покорить
   Carstvo je podvrglo susedne narode svojoj vlasti. — Империя подчинила своей власти соседние народы.

Несовершенный вид — podvrgavati; что-то, чему подвергают, стоит в дательном падеже.