dopreti

1. (о звуке, свете, новости) дойти; достичь; проникнуть
   Vest je brzo doprla do cele porodice. — Новость быстро дошла до всей семьи.
   Njegov glas nije dopro do druge sobe. — Его голос не долетел до другой комнаты.
2. (о воде, человеке; + do) добраться; дойти
   Voda je doprla do prvog sprata. — Вода дошла до второго этажа.
3. (до человека, его сознания) достучаться; дойти
   Nikako nisam uspeo da doprem do njega. — Мне никак не удалось до него достучаться.

Употребляется с предлогом do + род. п.; несовершенный вид — dopirati. В контексте нередко подразумевается, что достичь места или цели было далеко или трудно, но это не обязательно.