SR→RU

delikatan

деликатан

dȅlikātan · /dêlikaːtan/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. (о ситуации, теме) деликатный; щекотливый
    To je veoma delikatno pitanje. — Это очень щекотливый вопрос.
    Našli smo se u delikatnoj situaciji. — Мы оказались в деликатной ситуации.
  2. (о коже, ткани, здоровье) нежный; чувствительный; хрупкий
    Ova krema je za delikatnu kožu. — Этот крем для чувствительной кожи.
    Delikatne tkanine perite na niskoj temperaturi. — Деликатные ткани стирайте при низкой температуре.
  3. (о вкусе, аромате) тонкий; изысканный
    Ovo vino ima delikatan ukus. — У этого вина тонкий вкус.
  4. (о человеке) тактичный; деликатный
    On je veoma delikatan i nikad ne postavlja neprijatna pitanja. — Он очень деликатный и никогда не задаёт неудобных вопросов.
Синонимы:
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.delikatandelikatnadelikatno
Род.delikatnadelikatnedelikatna
Дат.delikatnudelikatnojdelikatnu
Вин.delikatandelikatnudelikatno
Зват.delikatandelikatnadelikatno
Твор.delikatnimdelikatnomdelikatnim
Предл.delikatnudelikatnojdelikatnu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.delikatnidelikatnedelikatna
Род.delikatnihdelikatnihdelikatnih
Дат.delikatnimdelikatnimdelikatnim
Вин.delikatnedelikatnedelikatna
Зват.delikatnidelikatnedelikatna
Твор.delikatnimdelikatnimdelikatnim
Предл.delikatnimdelikatnimdelikatnim
Степени сравнения: delikatniji, delikatnija, delikatnije · najdelikatniji
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026