SR→RU

šav

шав

šȁv · /ʃâʋ/ · м. р.

Не путать: sav — весь; целый

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (на одежде, ткани) шов
    Pantalone su mi pukle po šavu. — У меня брюки разошлись по шву.
  2. (в медицине) шов
    Posle operacije dobio je pet šavova. — После операции ему наложили пять швов.
    Šavove skidamo za deset dana. — Швы снимем через десять дней.
  3. (о металле) шов; сварной шов
    Cev je procurila na zavarenom šavu. — Труба дала течь в месте сварного шва.
Выражения
  • pucati po šavovima — трещать по швам
    Zdravstveni sistem puca po šavovima. — Система здравоохранения трещит по швам.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.šavšavovi
Род.šavašavova
Дат.šavušavovima
Вин.šavšavove
Зват.šavešavovi
Твор.šavomšavovima
Предл.šavušavovima
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026