SR→RU

zastupnik

заступник

zástupnīk · /zǎːstupniːk/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (в делах, бизнесе) представитель; агент
    On je zastupnik te firme za celu Srbiju. — Он представитель этой фирмы по всей Сербии.
    Njen zakonski zastupnik je potpisao ugovor. — Договор подписал её законный представитель.
  2. (в суде) представитель стороны в суде
    Zastupnik tužioca je tražio odlaganje ročišta. — Представитель истца попросил отложить заседание.
  3. (об идее, теории) сторонник; поборник
    Bio je veliki zastupnik zdravog načina života. — Он был горячим сторонником здорового образа жизни.

Депутат парламента в Сербии — poslanik, а не zastupnik. Защитник обвиняемого в уголовном процессе — branilac; zastupnik обычно представляет сторону в гражданском деле или потерпевшего (zastupnik oštećenog).

Синонимы:
predstavnik punomoćnik agent
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.zastupnikzastupnici
Род.zastupnikazastupnika
Дат.zastupnikuzastupnicima
Вин.zastupnikazastupnike
Зват.zastupničezastupnici
Твор.zastupnikomzastupnicima
Предл.zastupnikuzastupnicima
Составлено ИИ Обновлено 10 октября 2026