SR→RU

zalet

залет

zálet · /zǎːlet/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. (перед прыжком, ударом) разбег
    Uzeo je zalet i preskočio potok. — Он разбежался и перепрыгнул через ручей.
    Skočila je u vodu iz zaleta. — Она прыгнула в воду с разбега.
  2. (о деятельности, развитии) порыв; размах; напор
    Tim je u drugom poluvremenu izgubio zalet. — Во втором тайме команда потеряла напор.
    U prvom zaletu smo uradili pola posla. — С первого захода мы сделали половину работы.

Часто в сочетаниях uzeti zalet и iz zaleta.

Синонимы:
Выражения
  • uzeti zalet — собраться с силами; разогнаться
    Posle sporog početka, projekat je konačno uzeo zalet. — После медленного начала проект наконец набрал обороты.
Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.zaletzaleti
Род.zaletazaleta
Дат.zaletuzaletima
Вин.zaletzalete
Зват.zaletuzaleti
Твор.zaletomzaletima
Предл.zaletuzaletima
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026