SR→RU

zaklanjati

заклањати

zàklanjati · /zǎklaɲati/ · несов. вид · сов.: zakloniti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (о виде, свете) заслонять; загораживать
    Nova zgrada nam zaklanja pogled na reku. — Новое здание загораживает нам вид на реку.
    Pomeri se, zaklanjaš mi televizor! — Подвинься, ты мне загораживаешь телевизор!
  2. заслонять; прикрывать
    Zaklanjala je oči rukom od sunca. — Она прикрывала глаза рукой от солнца.
  3. (zaklanjati se) укрываться; прятаться
    Ljudi su se zaklanjali od kiše ispod nadstrešnice. — Люди укрывались от дождя под навесом.
  4. (zaklanjati se iza) прятаться за; прикрываться
    Stalno se zaklanja iza propisa. — Он постоянно прикрывается правилами.

Совершенный вид — zakloniti; от чего защищают — od + род. падеж.

Антонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jazaklanjam
tizaklanjaš
on/ona/onozaklanja
mizaklanjamo
vizaklanjate
oni/one/onazaklanjaju
Прошедшее время: zaklanjao, zaklanjala, zaklanjalo · zaklanjali, zaklanjale
Будущее время: zaklanjaću, zaklanjaćeš, zaklanjaće, zaklanjaćemo, zaklanjaćete, zaklanjaće
Повелительное: zaklanjaj
Составлено ИИ Обновлено 6 октября 2026