zadržavati

задржавати

/zadr̩ʒǎːʋati/ · несов. вид · сов.: zadržati

ГЛАГОЛ

удерживать; оставлять у себя

Firma zadržava pravo da promeni cene. — Компания оставляет за собой право изменять цены.

Ova jakna dobro zadržava toplotu. — Эта куртка хорошо удерживает тепло.
задерживать; сдерживать

Ne želim da te zadržavam, znam da žuriš. — Не хочу тебя задерживать, знаю, что ты спешишь.

Jedva je zadržavala suze. — Она еле сдерживала слёзы.
(zadržavati se) задерживаться; оставаться

Obično se ne zadržavam dugo na poslu. — Обычно я не задерживаюсь на работе надолго.

Nemojmo se zadržavati na toj temi. — Давайте не будем останавливаться на этой теме.
(о традициях, обычаях) сохранять

Selo i dalje zadržava stare običaje. — Деревня до сих пор сохраняет старые обычаи.

Перфективная пара — zadržati; в значении «задерживаться, оставаться» используется с se.

Синонимы:

čuvati sprečavati ostajati

Формы

Прошедшее (м. р.): zadržavao

Повелительное: zadržavaj

Антонимы: puštati

Выражения