uvući
увући/uʋǔːt͡ɕi/ · сов. вид · несов.: uvlačiti
EnГЛАГОЛ
-
втянутьUvuci stomak kad se slikaš! — Втяни живот, когда фотографируешься!Mačka je uvukla kandže. — Кошка втянула когти.
-
(u + вин.) втянуть; вовлечьUvukao me je u svoje probleme. — Он втянул меня в свои проблемы.
-
(uvući se) залезть; пробраться; забратьсяMačka se uvukla pod krevet. — Кошка залезла под кровать.Uvukao sam se u krevet i odmah zaspao. — Я забрался в кровать и сразу уснул.
-
вдеть; продеть; вставитьNe vidim dobro, uvuci mi konac u iglu. — Я плохо вижу, вдень мне нитку в иголку.
-
разг. пренебр. (uvući se + дат.) подлизаться; втереться в довериеUvukao se šefu i dobio unapređenje. — Он подлизался к начальнику и получил повышение.
Несов. вид — uvlačiti: Nemoj me uvlačiti u to.
Синонимы:
umetnuti
Формы
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | uvučem |
| ti | uvučeš |
| on/ona/ono | uvuče |
| mi | uvučemo |
| vi | uvučete |
| oni/one/ona | uvuku |
Прошедшее (м. р.): uvukao
Повелительное: uvuci
Антонимы:
izvući