uvući
увући/uʋǔːt͡ɕi/ · perfective · impf.: uvlačiti
RuVERB
-
to pull in; to draw inUvuci stomak kad se slikaš! — Pull your stomach in for the photo!Mačka je uvukla kandže. — The cat drew in its claws.
-
(u + acc.) to drag into; to involveUvukao me je u svoje probleme. — He dragged me into his problems.
-
(uvući se) to crawl in; to sneak inMačka se uvukla pod krevet. — The cat crawled under the bed.Uvukao sam se u krevet i odmah zaspao. — I crawled into bed and fell asleep right away.
-
to thread; to insertNe vidim dobro, uvuci mi konac u iglu. — I can't see well, thread the needle for me.
-
colloq. derog. (uvući se + dat.) to suck up to; to worm one's way into favourUvukao se šefu i dobio unapređenje. — He sucked up to the boss and got promoted.
The imperfective is uvlačiti: Nemoj me uvlačiti u to "Don't drag me into this".
Synonyms:
umetnuti
Forms
| Present tense | |
|---|---|
| ja | uvučem |
| ti | uvučeš |
| on/ona/ono | uvuče |
| mi | uvučemo |
| vi | uvučete |
| oni/one/ona | uvuku |
Past (masc.): uvukao
Imperative: uvuci
Antonyms:
izvući