upravnik

1. (учреждения) директор; руководитель; управляющий
   Upravnik pozorišta je podneo ostavku. — Директор театра подал в отставку.
2. (тюрьмы) начальник тюрьмы
   Upravnik zatvora nije dozvolio posetu. — Начальник тюрьмы не разрешил свидание.
3. (жилого дома) управдом; управляющий домом
   Pozovi upravnika zgrade, lift opet ne radi. — Позвони управдому, лифт опять не работает.

Обычно употребляется с родительным падежом учреждения: upravnik bolnice, upravnik zgrade; о женщине — upravnica.