SR→RU

ukopati

укопати

ukòpati · /ukǒpati/ · сов. вид · несов.: ukopavati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. похоронить; закопать
    Ukopali su ga na seoskom groblju. — Его похоронили на сельском кладбище.
    Pas je ukopao kost u dvorištu. — Собака закопала кость во дворе.
  2. (ukopati se, о солдатах) окопаться
    Vojnici su se ukopali na vrhu brda. — Солдаты окопались на вершине холма.
  3. (ukopati se u mestu) застыть на месте; остановиться как вкопанный
    Kad me je ugledao, ukopao se u mestu. — Увидев меня, он застыл как вкопанный.
  4. разг. (ukopati nekoga, ukopati se) погубить; подставить; усугубить своё положение
    Tim odgovorom se još više ukopao. — Этим ответом он ещё больше усугубил своё положение.
    Njegovo svedočenje nas je potpuno ukopalo. — Его показания нас окончательно погубили.
Синонимы:
Антонимы:
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jaukopam
tiukopaš
on/ona/onoukopa
miukopamo
viukopate
oni/one/onaukopaju
Прошедшее время: ukopao, ukopala, ukopalo · ukopali, ukopale
Будущее время: ukopaću, ukopaćeš, ukopaće, ukopaćemo, ukopaćete, ukopaće
Повелительное: ukopaj
Составлено ИИ Обновлено 29 октября 2026