SR→RU

uknjižba

укњижба

ùknjižba · ж. р.

EN Поправить
Переезжаете в Сербию? 229 слов для документов: МУП, банк, налоги
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. регистрация права собственности на недвижимость; внесение в кадастр
    Stan ima uknjižbu, svi papiri su čisti. — Право собственности на квартиру зарегистрировано, все документы в порядке.
    Uknjižba u katastru trajala je skoro dva meseca. — Регистрация в кадастре заняла почти два месяца.
  2. (о залоге, ипотеке) регистрация обременения; внесение ипотеки в кадастр
    Banka traži uknjižbu hipoteke pre isplate kredita. — Банк требует регистрации ипотеки до выдачи кредита.

В объявлениях «uknjižen stan» или «stan sa uknjižbom» означает, что право собственности официально зарегистрировано в кадастре.

Склонение, ж. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.uknjižbauknjižbe
Род.uknjižbeuknjižbi, uknjižaba
Дат.uknjižbiuknjižbama
Вин.uknjižbuuknjižbe
Зват.uknjižbouknjižbe
Твор.uknjižbomuknjižbama
Предл.uknjižbiuknjižbama
Составлено ИИ Обновлено 16 октября 2026