teći

1. (о воде, реке) течь; протекать
   Dunav teče kroz Beograd. — Дунай протекает через Белград.
   Iz slavine stalno teče voda. — Из крана постоянно течёт вода.
2. (о слезах, поте, крови) течь; литься
   Tekle su joj suze niz lice. — По её лицу текли слёзы.
   Curi mi nos i teče mi znoj. — У меня течёт из носа, и с меня льётся пот.
3. (о времени, жизни) течь; идти; проходить
   Vreme brzo teče kad se zabavljaš. — Время летит быстро, когда тебе весело.
4. (о процессе, разговоре) проходить; идти
   Razgovor je tekao bez problema. — Разговор шёл без проблем.
   Kako teku pripreme za svadbu? — Как идёт подготовка к свадьбе?

О капающем кране или насморке часто говорят также с глаголом curiti.