SR→RU

talog

талог

tálog · /tǎːloɡ/ · м. р.

EN Поправить
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
  1. осадок; гуща
    Na dnu šolje ostao je talog od kafe. — На дне чашки осталась кофейная гуща.
    Promućkaj flašu, ima talog na dnu. — Взболтай бутылку, на дне осадок.
  2. пренебр. (о людях) отбросы; подонки
    U toj kafani se okuplja talog društva. — В этом кабаке собираются отбросы общества.

В переносном значении обычно употребляется в сочетании «talog društva».

Склонение, м. р.
ед. ч.мн. ч.
Им.talogtalozi
Род.talogataloga
Дат.talogutalozima
Вин.talogtaloge
Зват.talogutalozi
Твор.talogomtalozima
Предл.talogutalozima
Составлено ИИ Обновлено 30 сентября 2026