SR→RU

svršiti

свршити

svŕšiti · /sʋřːʃiti/ · сов. вид · несов.: svršavati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. устар. закончить; завершить
    Svršio sam sve poslove za danas. — Я закончил все дела на сегодня.
  2. книжн. (о судьбе, исходе) кончить; закончиться
    Ako tako nastavi, loše će svršiti. — Если он так продолжит, он плохо кончит.
  3. груб. кончить
    Rekao je da je svršio prebrzo. — Он сказал, что кончил слишком быстро.

В значениях «закончить» и «кончить (плохо и т. п.)» в нейтральной современной речи обычнее završiti, так как у svršiti есть вульгарное значение.

Синонимы:
Антонимы:
Выражения
  • staviti nekoga pred svršen čin — поставить кого-л. перед свершившимся фактом
    Stavili su nas pred svršen čin. — Нас поставили перед свершившимся фактом.
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jasvršim
tisvršiš
on/ona/onosvrši
misvršimo
visvršite
oni/one/onasvrše
Прошедшее время: svršio, svršila, svršilo · svršili, svršile
Будущее время: svršiću, svršićeš, svršiće, svršićemo, svršićete, svršiće
Повелительное: svrši
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026