ГЛАГОЛ
-
устар. заканчивать; завершатьUpravo svršavam posao, pa dolazim. — Я как раз заканчиваю работу и приду.Svake večeri svršava zadatke pre devet. — Каждый вечер он заканчивает задания до девяти.
-
разг. груб. (о сексе) кончатьRekla je da on uvek prebrzo svršava. — Она сказала, что он всегда кончает слишком быстро.
Значение «заканчивать» в современном сербском устарело и встречается в основном в речи старшего поколения и в старых текстах (примеры к значению 1 отражают такое употребление); нейтрально сегодня говорят završavati, т.к. svršavati обычно понимают в сексуальном смысле.
Синонимы:
Антонимы:
Спряжение, несов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | svršavam |
| ti | svršavaš |
| on/ona/ono | svršava |
| mi | svršavamo |
| vi | svršavate |
| oni/one/ona | svršavaju |
Прошедшее время: svršavao, svršavala, svršavalo · svršavali, svršavale
Будущее время: svršavaću, svršavaćeš, svršavaće, svršavaćemo, svršavaćete, svršavaće
Повелительное: svršavaj
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026