ПоправитьГЛАГОЛ
-
(+ na + вин.) сводить; сокращатьStalno svodimo troškove na minimum. — Мы постоянно сводим расходы к минимуму.Mediji često svode ceo problem na jednu rečenicu. — СМИ часто сводят всю проблему к одной фразе.
-
(svoditi se na) сводиться кNa kraju se sve svodi na novac. — В итоге всё сводится к деньгам.Njegov posao se svodi na odgovaranje na mejlove. — Его работа сводится к ответам на письма.
Совершенный вид — svesti; обычно употребляется с na + вин. падеж.
Синонимы:
Выражения
-
svoditi račune — подводить итоги; сводить счётыNa kraju godine svi svodimo račune. — В конце года все мы подводим итоги.
Спряжение, несов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | svodim |
| ti | svodiš |
| on/ona/ono | svodi |
| mi | svodimo |
| vi | svodite |
| oni/one/ona | svode |
Прошедшее время: svodio, svodila, svodilo · svodili, svodile
Будущее время: svodiću, svodićeš, svodiće, svodićemo, svodićete, svodiće
Повелительное: svodi
Составлено ИИ
Обновлено 29 сентября 2026