SR→RU

stupiti

ступити

stúpiti · /stǔːpiti/ · сов. вид · несов.: stupati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. ступить; шагнуть
    Stupio je u sobu bez kucanja. — Он вошёл в комнату, не постучав.
    Stupio je na palubu broda. — Он ступил на палубу корабля.
  2. (u + вин.) вступить; вступить в контакт
    Stupili su u brak prošlog leta. — Они вступили в брак прошлым летом.
    Stupite u kontakt sa našom službom za korisnike. — Свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов.

В значении «вступить» обычно употребляется с u + вин. падеж: stupiti u brak, u kontakt, u službu; также: stupiti na dužnost, na snagu. В прямом значении «ступить, шагнуть» звучит скорее книжно; в разговорной речи обычно говорят stati, ući, ugaziti.

Синонимы:
Выражения
  • stupiti na snagu — вступить в силу
    Novi zakon stupa na snagu od januara. — Новый закон вступает в силу с января.
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jastupim
tistupiš
on/ona/onostupi
mistupimo
vistupite
oni/one/onastupe
Прошедшее время: stupio, stupila, stupilo · stupili, stupile
Будущее время: stupiću, stupićeš, stupiće, stupićemo, stupićete, stupiće
Повелительное: stupi
Составлено ИИ Обновлено 23 октября 2026