stiskati

1. сжимать; нажимать
   Stalno stiska dugme, a lift ne dolazi. — Он всё нажимает на кнопку, а лифт не приходит.
   Dok je čekala rezultate, stiskala je pesnice. — Пока она ждала результатов, она сжимала кулаки.
2. обнимать; прижимать к себе
   Mama ga je stiskala i nije htela da ga pusti. — Мама прижимала его к себе и не хотела отпускать.
3. (stiskati se) тесниться; жаться друг к другу
   U autobusu smo se stiskali kao sardine. — В автобусе мы теснились как сельди в бочке.
4. разг. (о деньгах) жадничать; скупиться
   Ne stiskaj pare, častimo se večeras! — Не жадничай, сегодня вечером гуляем!

Совершенный вид — stisnuti; «нажать кнопку» в разговорной речи часто stisnuti dugme.