SR→RU

popuštati

попуштати

popúštati · /popǔːʃtati/ · несов. вид · сов.: popustiti

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. (+ дат.) уступать; поддаваться; потакать
    Nemoj mu stalno popuštati, razmaziće se. — Не потакай ему всё время, а то избалуется.
    Vlada ne popušta pred pritiskom sindikata. — Правительство не уступает давлению профсоюзов.
  2. (о боли, холоде, ветре) ослабевать; утихать; спадать
    Bol polako popušta posle tablete. — После таблетки боль понемногу утихает.
    Vrućina ne popušta već dve nedelje. — Жара не спадает уже две недели.
  3. ослабевать; расшатываться; ослаблять
    Šraf na vratima stalno popušta. — Винт на двери постоянно разбалтывается.
  4. (о цене) уступать в цене; сбавлять
    Prodavac ne popušta ni dinar. — Продавец не уступает ни динара.
  5. (об успехах, работе) сдавать; расслабляться
    Sin je počeo da popušta u školi. — Сын стал хуже учиться.

В значении «уступать кому-то» управляет дательным падежом: popuštati detetu.

Синонимы:
jenjavati slabiti ustupati
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
japopuštam
tipopuštaš
on/ona/onopopušta
mipopuštamo
vipopuštate
oni/one/onapopuštaju
Прошедшее время: popuštao, popuštala, popuštalo · popuštali, popuštale
Будущее время: popuštaću, popuštaćeš, popuštaće, popuštaćemo, popuštaćete, popuštaće
Повелительное: popuštaj
Составлено ИИ Обновлено 29 сентября 2026