SR→RU

smiren

смирен

smȋren · /smîːren/

EN Поправить
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
  1. (о человеке) спокойный; уравновешенный
    Ostala je smirena i kad je sve krenulo naopako. — Она оставалась спокойной, даже когда всё пошло не так.
    Moj otac je vrlo smiren čovek. — Мой отец очень уравновешенный человек.
  2. (о голосе, обстановке) спокойный; безмятежный
    Govorio je smirenim glasom. — Он говорил спокойным голосом.
    Situacija u gradu je sada smirena. — Обстановка в городе сейчас спокойная.
Синонимы:
Антонимы:
Склонение по родам, ед. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.smirensmirenasmireno
Род.smirenasmirenesmirena
Дат.smirenusmirenojsmirenu
Вин.smirensmirenusmireno
Зват.smirensmirenasmireno
Твор.smirenimsmirenomsmirenim
Предл.smirenusmirenojsmirenu
Склонение по родам, мн. ч.
м. р.ж. р.ср. р.
Им.smirenismirenesmirena
Род.smirenihsmirenihsmirenih
Дат.smirenimsmirenimsmirenim
Вин.smirenesmirenesmirena
Зват.smirenismirenesmirena
Твор.smirenimsmirenimsmirenim
Предл.smirenimsmirenimsmirenim
Степени сравнения: smireniji, smirenija, smirenije · najsmireniji
Составлено ИИ Обновлено 28 сентября 2026