ПоправитьПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
-
бедный; несчастныйSiroti pas je ceo dan bio napolju na kiši. — Бедный пёс весь день просидел на улице под дождём.Sirota žena, ostala je bez posla pred penziju. — Бедная женщина, осталась без работы перед самой пенсией.
-
бедный; неимущийRođen je u sirotoj porodici na selu. — Он родился в бедной деревенской семье.
-
устар. осиротевшийBaka je podigla sirotu decu svoje ćerke. — Бабушка вырастила осиротевших детей своей дочери.
В значении «неимущий» обычно говорят siromašan; sirot чаще выражает сочувствие.
Склонение по родам, ед. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | sirot | sirota | siroto |
| Род. | sirota | sirote | sirota |
| Дат. | sirotu | sirotoj | sirotu |
| Вин. | sirot | sirotu | siroto |
| Зват. | sirot | sirota | siroto |
| Твор. | sirotim | sirotom | sirotim |
| Предл. | sirotu | sirotoj | sirotu |
Склонение по родам, мн. ч.
| м. р. | ж. р. | ср. р. | |
|---|---|---|---|
| Им. | siroti | sirote | sirota |
| Род. | sirotih | sirotih | sirotih |
| Дат. | sirotim | sirotim | sirotim |
| Вин. | sirote | sirote | sirota |
| Зват. | siroti | sirote | sirota |
| Твор. | sirotim | sirotim | sirotim |
| Предл. | sirotim | sirotim | sirotim |
Степени сравнения: sirotiji, sirotija, sirotije · najsirotiji
Составлено ИИ
Обновлено 29 сентября 2026