SR→RU

siliti

силити

sȉliti · /sîliti/ · несов. вид

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. заставлять; принуждать
    Ne sili dete da jede ako nije gladno. — Не заставляй ребёнка есть, если он не голоден.
    Niko te ne sili da ostaneš. — Никто тебя не заставляет оставаться.
  2. (siliti se) заставлять себя; через силу стараться
    Silila se da se nasmeje, ali nije uspela. — Она заставляла себя улыбнуться, но не смогла.
    Ne sili se da budeš duhovit. — Не пытайся острить через силу.
  3. разг. пренебр. (siliti se) кичиться своей силой или властью; вести себя заносчиво
    Pred drugarima se stalno sili, a kad ostane sam, ćuti. — Перед друзьями он постоянно строит из себя крутого, а когда остаётся один, молчит.

Конструкция: siliti koga da + наст. время или siliti koga na nešto.

Синонимы:
Спряжение, несов. вид
Настоящее время
jasilim
tisiliš
on/ona/onosili
misilimo
visilite
oni/one/onasile
Прошедшее время: silio, silila, sililo · silili, silile
Будущее время: siliću, silićeš, siliće, silićemo, silićete, siliće
Повелительное: sili
Составлено ИИ Обновлено 24 октября 2026