ГЛАГОЛ
-
(+ вин.) рассыпать; разбросатьRasuo sam šećer po celom stolu. — Я рассыпал сахар по всему столу.Dete je rasulo igračke po sobi. — Ребёнок разбросал игрушки по комнате.
-
(rasuti se) рассыпаться; разбежатьсяOgrlica je pukla i perle su se rasule. — Ожерелье порвалось, и бусины рассыпались.Posle koncerta se gomila brzo rasula. — После концерта толпа быстро разошлась.
-
разг. (rasuti se) развалиться; распастьсяStari auto se rasuo na putu. — Старая машина развалилась по дороге.Posle rata se porodica rasula po svetu. — После войны семья рассеялась по всему миру.
-
(деньги, имущество, силы) растратить; промотатьZa nekoliko godina je rasuo celo očevo imanje. — За несколько лет он промотал всё отцовское имущество.Nemoj da rasipaš snagu na sitnice. — Не растрачивай силы на мелочи.
О жидкостях обычно говорят «prosuti», а «rasuti» — о сыпучем и мелком.
Синонимы:
Спряжение, сов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | raspem |
| ti | raspeš |
| on/ona/ono | raspe |
| mi | raspemo |
| vi | raspete |
| oni/one/ona | raspu |
Прошедшее время: rasuo, rasula, rasulo · rasuli, rasule
Будущее время: rasuću, rasućeš, rasuće, rasućemo, rasućete, rasuće
Повелительное: raspi
Составлено ИИ
Обновлено 29 октября 2026