SR→RU

rasporediti

распоредити

rasporéditi · /rasporěːditi/ · сов. вид · несов.: raspoređivati

EN Поправить
ГЛАГОЛ
  1. расставить; разместить; расположить
    Rasporedili smo stolice oko velikog stola. — Мы расставили стулья вокруг большого стола.
    Kako da rasporedim nameštaj u maloj sobi? — Как мне расставить мебель в маленькой комнате?
  2. (о людях) распределить; направить; назначить
    Novog kolegu su rasporedili u drugo odeljenje. — Нового коллегу распределили в другой отдел.
    Policija je rasporedila patrole po celom gradu. — Полиция разместила патрули по всему городу.
  3. распределить; спланировать
    Moraš bolje da rasporediš vreme pred ispit. — Тебе нужно лучше распределить время перед экзаменом.
    Troškove smo rasporedili na tri meseca. — Мы распределили расходы на три месяца.

Кого-то распределяют «na» или «u» + вин.: rasporediti na posao, u odeljenje.

Синонимы:
raspodeliti podeliti
Спряжение, сов. вид
Настоящее время
jarasporedim
tirasporediš
on/ona/onorasporedi
mirasporedimo
virasporedite
oni/one/onarasporede
Прошедшее время: rasporedio, rasporedila, rasporedilo · rasporedili, rasporedile
Будущее время: rasporediću, rasporedićeš, rasporediće, rasporedićemo, rasporedićete, rasporediće
Повелительное: rasporedi
Составлено ИИ Обновлено 30 сентября 2026