ПоправитьГЛАГОЛ
-
ранитьVojnik je ranjen u nogu. — Солдат был ранен в ногу.Napadač je nožem ranio dvojicu ljudi. — Нападавший ранил ножом двух человек.
-
(о чувствах) ранить; задеть; обидетьTvoje reči su je duboko ranile. — Твои слова её глубоко ранили.
-
(чаще в пословице) рано вставатьKo rano rani, dve sreće grabi. — Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
В значении «ранить» часто употребляется причастие ranjen: bio je ranjen.
Выражения
-
ko rano rani, dve sreće grabi — кто рано встаёт, тому Бог подаётUstani, ko rano rani, dve sreće grabi! — Вставай, кто рано встаёт, тому Бог подаёт!
Спряжение, сов. вид
| Настоящее время | |
|---|---|
| ja | ranim |
| ti | raniš |
| on/ona/ono | rani |
| mi | ranimo |
| vi | ranite |
| oni/one/ona | rane |
Прошедшее время: ranio, ranila, ranilo · ranili, ranile
Будущее время: raniću, ranićeš, raniće, ranićemo, ranićete, raniće
Повелительное: rani
Составлено ИИ
Обновлено 28 сентября 2026